Marradi: Castagno, cittadinanza onoraria al prof. Alberto Alma, padre della lotta biologica al cinipide .
“Per aver contribuito alla salvaguardia del Castagno, risorsa primaria del territorio marradese”.
Con questa motivazione è stata conferita la cittadinanza onoraria di Marradi al professor Alberto Alma, entomologo, direttore del Dipartimento di Scienze Agrarie Forestali e Alimentari dell’Università di Torino e tra i più accreditati studiosi a livello internazionale sulla lotta al cinipide galligeno (il cosiddetto killer del castagno).
Il riconoscimento è stato deliberato pochi mesi fa dal Consiglio comunale, dopo condivisione con il Centro di Studio e Documentazione sul Castagno, del quale il prof. Alma è membro del Consiglio Scientifico fin dalla sua costituzione nel 2009.
Sabato 24 settembre si è svolta la cerimonia.
“Un riconoscimento dovuto ad una persona che ha aiutato i nostri territori, i nostri castanicoltori e la nostra comunità - sottolinea il sindaco Tommaso Triberti -.
Un riconoscimento simbolico alla ricerca - aggiunge -, tutela indispensabile per i territori, specialmente quelli più distanti.
Il marrone per Marradi è una risorsa primaria e abbiamo il dovere di tutelarlo e valorizzarlo”.
Intanto, Marradi continua ancora a richiamare attenzione su di sé.
E sul marrone.
Dopo la recente visita delle delegazioni tunisina e marocchina con l’Agenzia delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Industriale (Unido) nell’ambito del progetto "PAMPAT", stavolta ad arrivare nel paese del “Marron Buono” è stato un gruppo di giornalisti della stampa specializzata italiana nei settori dell’Agroalimentare, Ambiente, Energie e Territorio.
L’iniziativa è stata organizzata dal presidente del Centro di Studio e Documentazione sul Castagno Elvio Bellini ed ha coinvolto una serie di attività agricole e produttive, associazioni e realtà culturali e di promozione del territorio, tra cui, La Strada del Marrone del Mugello di Marradi, AgriComes, Ascom, il Consorzio Marrone del Mugello Igp e il Gal Start, l’Ortofrutticola Mugello, il Centro studi campaniani e Palazzo Torriani, l’azienda agricola Casetta, la Consulta delle associazioni.
Dopo l’incontro nella sala consiliare con il sindaco Tommaso Triberti, i giornalisti, una ventina, hanno visitato Palazzo Torriani e il Palazzo della Cultura, poi il Centro studi sul Castagno, il “Sentiero nel Castagneto” e l’azienda agricola Sulpiano, ed infine l’Ortofrutticola del Mugello.
“Abbiamo fatto conoscere l’intera filiera del marrone - spiega il presidente del Centro di Studio e Documentazione sul Castagno Elvio Bellini -, dai castagni alla raccolta, alla lavorazione visitando alcuni produttori locali ma anche diverse realtà che promuovono questo nostro pregiato prodotto e il territorio con le sue peculiarità.
E ho notato che è stata un’iniziativa molto apprezzata ed il gruppo di giornalisti è rimasto soddisfatto”.
“Siamo un paese intero che si vuole raccontare e far conoscere - osserva il sindaco Tommaso Triberti -.
Un lavoro collegiale tra Amministrazione comunale, associazioni, castanicoltori e attività agricole e produttive, realtà culturali e di promozione del territorio, oltre all’Unione dei Comuni con l’attività dell'ufficio turismo.
Il nostro marrone, ‘Marron Buono’, è un’eccellenza che va preservata, tutelata, valorizzata e - continua - promossa insieme al territorio che la custodisce e produce.
Un’iniziativa in questo senso è stato il disciplinare di filiera cortissima, Km 0, che abbiamo adottato nella recente Sagra, una delle più rinomate e longeve con 53 edizioni, che ha fatto registrare quest’anno numeri record di visitatori.
Il castagno - conclude - identifica la montagna e la nostra comunità, non solo dal punto di vista economico ma anche culturale”.
イタリア栗 , italian chestnuts , châtaignes et marrons italiens , castañas italianas , الايطالية الكستناء
Visualizzazione post con etichetta I marroni di Marradi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta I marroni di Marradi. Mostra tutti i post
15 dic 2016
24 giu 2014
I MARRONS GLACES di MARRADI
Voglia di marrons glacès, di crema di marroni o di castagne appena appena zuccherate ?
IL CATALOGO ON-LINE 2014 della Fabbrica dei Marroni di Marradi è qui.
IL CATALOGO ON-LINE 2014 della Fabbrica dei Marroni di Marradi è qui.
5 feb 2014
PIANTE AUTORADICATE DI "MARRON BUONO di MARRADI"
Abbiamo ricevuto dal Centro Europeo sul Castagno delle informazioni molto interssanti circa la Coltura in vitro del “Marron Buono di Marradi”, ottenuto dal Dott. Giuseppe Zuccherelli di Cesena.
L’immagine si commenta da sola!
In tempi brevi l’amico Zuccherelli riuscirà a disporre di piante autoradicate in vitro del nostro “Marron Buono”.
Lo stesso Dott. Zuccherelli sta anche operandosi per ottenere piante di Castagno micorrizzate con il Porcino.
16 ott 2013
MARRONI DI MARRADI 2013: IL RACCOLTO - 栗Marradiの。
11 giu 2013
2013: RITARDO NELLA APERTURE DELLE GALLE DI CINIPIDE DEL CASTAGNO
Si può vedere lo stadio di sviluppo delle galle di cinipide al 11 giugno 2013 in un castagno posto a circa 310 m.s.l.m nel Mugello (Marradi): la primavera fredda e piovosa ha provocato un ritardo nella "maturazione" della pupa.
![]() |
| 11 giugno 2013 |
![]() |
| 11 giugno 2013 |
![]() |
| 15 giugno 2011 |
![]() |
| 15 giugno 2011 |
25 mar 2013
TORTA DI MARRONI DI SULPIANO PUNTERE (MARRADI - FI)
La torta di marroni, dolce tipico della tradizione di Marradi (nulla a che fare con il castagnaccio), può essere anche un delizioso omaggio, confezionata elegantemente dalla Az. Agricola Sulpiano Puntere di Marradi (clikka su facebook: Azienda Agricola Sulpiano. )
Ogni famiglia ha la propria ricetta: ma questa torta di Rosaria ha anche un bellissimo incarto "per soli amici" come recita il piccolo sigillo apposto..
21 feb 2013
CALIBRO MEDIO MARRONI DELLA ZONA DI MARRADI
Il marrone di Mugello IGP è una varietà presente nel nord della Toscana avente caratteristiche particolari tali da essere state riconosciute dalla Comunità Europea mediante il riconoscimento di una Indicazione Geografica Protetta.
Ritengo interessante pubblicare qui un grafico elaborato attraverso 22 raccolte annuali di marroni provenienti dal Comune di Marradi, zona interamente compresa nell'areale del Marrone del Mugello IGP.
Clicca per ingrandire
Il grafico mostra sia il calibro medio per raccolta, sia l'andamento tendenziale negli anni.
I test sono stati effettuati su circa 200.000 campioni prelevati a caso sui ritiri di prodotto fresco (non "bagnato" o "curato") effettuati da produttori agricoli o cooperative.
L'andamento mostra che il calibro medio è stato negli anni interessati dallo studio di circa 88 frutti al kilo.
Si può anche assistere all'andamento notevolmente irregolare del calibro medio annuale, con estremi che passano da 105 frutti/kg (2003 ) a 75 frutti/kg (1992).
3 gen 2013
RENATO RIDOLFI: CAMMINANDO PER MARRADI
Grazie al bel Blog della Biblioteca di Marradi, riscopriamo un passo dedicato ai marroni nel bel libro "Camminando per Marradi fra cento ricordi e mille nostalgie"- di Renato Ridolfi.
Scrive il Ridolfi.
-Il piano terreno era usato come mercato coperto dei marroni, per l’ammasso e la cernita degli stessi in un periodo che il “marron buono di Marradi” era fortemente richiesto nei mercati europei e transoceanici e richiamava in paese compratori-esportatori, specialmente veronesi, che acquistavano, tramite sensali del luogo e faccendieri, grosse partite di merce.
Prima di essere imballato per la spedizione ferroviaria, il prodotto veniva scelto su lunghi tavoli. Fatta la scelta, i marroni imballati venivano avviati con barrocci alla stazione ferroviaria. -
19 nov 2012
IL MUGELLO VA IN CITTA: BIENNALE ENOGASTRONOMICA A FIRENZE
A Firenze, in occasione della Biennale Enogastronomica, venerdì 16 novembre nella bellissima sala dell'ex tribunale, la Strada del Marrone ha presentato le prelibatezze del suo territorio. Tutti i visitatori hanno potuto gustare e acquistare formaggi, salumi, creme, marmellate, birre, biscotti, torte, miele, marrons glacés prodotti nelle aziende dei soci.
Nel corso dell’evento sono state inoltre organizzate delle simulazioni di raccolta delle castagne pensate per i più piccoli, che, con un cestino hanno potuto divertirsi nella ricerca dei frutti novembrini.
La mostra-mercato dedicata ai prodotti enogastronomici tipici del Mugello: dal Marrone del Mugello ai marrons glacès, ai formaggi della tradizione locale, passando per salumi, birra, miele ed altre eccellenze del territorio, per una “escursione gastronomica” arricchita da dimostrazioni sul come candire in casa i marroni ed una esposizione di antichi macchinari legati alla raccolta dei marroni.
Nel corso dell’evento sono state inoltre organizzate delle simulazioni di raccolta delle castagne pensate per i più piccoli, che, con un cestino hanno potuto divertirsi nella ricerca dei frutti novembrini.
La mostra-mercato dedicata ai prodotti enogastronomici tipici del Mugello: dal Marrone del Mugello ai marrons glacès, ai formaggi della tradizione locale, passando per salumi, birra, miele ed altre eccellenze del territorio, per una “escursione gastronomica” arricchita da dimostrazioni sul come candire in casa i marroni ed una esposizione di antichi macchinari legati alla raccolta dei marroni.
La mostra è stata ospitata nell'Oratorio del Complesso di San Firenze: si tratta di uno dei rari esempi di stile barocco nel centro di Firenze, il più importante del periodo tardo di questo stile. .
L'Oratorio ha delle superbe cantorie dedicate alla principale funzione dell'ambiente: qui infatti i padri Filippini, che costruirono il complesso nella metà del 1600, potevano dedicarsi al canto delle laudi.
L'oratorio era dunque una sorta di auditorium per la musica sacra che, secondo i precetti di San Filippo Neri, costituiva un'occupazione primaria dei padri, che per questo furono detti anche "oratoriani".
L'oratorio era dunque una sorta di auditorium per la musica sacra che, secondo i precetti di San Filippo Neri, costituiva un'occupazione primaria dei padri, che per questo furono detti anche "oratoriani".
18 ott 2012
MARRONI DEL MUGELLO IGP: RACCOLTO 2012
11 ott 2012
TAGLIERE DI MARRONI DOLCI
Presso l'agriturismo Badia della Valle di Marradi ( http://www.badiadellavalle.it/ ) ho trovato questa bellissima (e buonissima!) idea per un dessert a base di castagne
Sullo stesso tagliere sono stati posti:
la Torta di Marradi
il Castagnaccio
i cantucci con la farina di castagne
il budino di Marroni.
25 set 2012
3 set 2012
SAGRA DELLE CASTAGNE 2012 MARRADI
La sagra delle castagne 2012 si terrà a Marradi il 7-14-21-28 ottobre in quella che è la patria del Marron Buono e la punta di diamante del marchio IGP della zona del Mugello.
Numerosi sono i versanti delle colline coperti da castagneti che, come dei giardini ben curati, interrompono l’uniformità della vegetazione spontanea. L’amore per questa pianta e la volontà di creare un progetto che la rappresentasse in tutti i suoi aspetti hanno fatto nascere la Strada del Marrone del Mugello di Marradi. Questa iniziativa coinvolge tutto il territorio del Comune e propone al turista un vero e proprio 'viaggio' attorno al castagno con la Strada del Marrone di Marradi.
Durante le 4 domeniche funzionerà un servizio di navetta da S.Adriano GRATUITO all'inizio del paese in modo da parcheggiare e essere trasportati in pullman. Comunque, i parcheggi sono dislocati in tutto il paese dalla stazione di Marradi fino Al Parco Piscina.
Il PARCHEGGIO CAMPER è disponibile nel Parco Piscina per informazioni Tel 055.8045170. Anche quest'anno a Marradi (FI) si svolgerà la tradizionale "Sagra delle Castagne" .
Come tutti gli anni saranno presenti i nostri stand gastronomici che proporranno ai visitatori le tradizionali leccornie del famoso frutto "Il marrone di Marradi" quali: i tortelli di marroni, la torta di marroni, il castagnaccio, le marmellate di marroni, i marrons glacés, i "bruciati" (caldarroste), etc. Per le vie del paese saranno, inoltre, in vendita i classici prodotti del bosco e sottobosco, oltreché altri prodotti artigianali e commerciali.
Le domeniche saranno animate da artisti di strada e musicisti itineranti che si alterneranno nel corso delle 4 giornate in questione. Sarà, inoltre, possibile visitare la Mostra del mobile in castagno e Mostre di pittura. In tarda mattinata avrà luogo l'apertura del self service "Il riccio" con degustazione di piatti della cucina tradizionale marradese come la polenta ai funghi porcini, carni al girarrosto accompagnati da vini della regione. I pomeriggi saranno allietati da spettacoli di musica e varietà con la presenza di attrazioni per bambini. Anche quest'anno l'organizzazione ha previsto l'emissione di un annullo filatelico.
Sarà a disposizione, nelle quattro domeniche, un ufficio in cui sarà possibile acquistare tali annulli.
Il mese di ottobre è possibile raggiungere Marradi con un treno d’epoca a vapore e visitare la celebre sagra delle castagne per gustare i prodotti della gastronomia locale.
Numerosi sono i versanti delle colline coperti da castagneti che, come dei giardini ben curati, interrompono l’uniformità della vegetazione spontanea. L’amore per questa pianta e la volontà di creare un progetto che la rappresentasse in tutti i suoi aspetti hanno fatto nascere la Strada del Marrone del Mugello di Marradi. Questa iniziativa coinvolge tutto il territorio del Comune e propone al turista un vero e proprio 'viaggio' attorno al castagno con la Strada del Marrone di Marradi.
Durante le 4 domeniche funzionerà un servizio di navetta da S.Adriano GRATUITO all'inizio del paese in modo da parcheggiare e essere trasportati in pullman. Comunque, i parcheggi sono dislocati in tutto il paese dalla stazione di Marradi fino Al Parco Piscina.
Il PARCHEGGIO CAMPER è disponibile nel Parco Piscina per informazioni Tel 055.8045170. Anche quest'anno a Marradi (FI) si svolgerà la tradizionale "Sagra delle Castagne" .
Come tutti gli anni saranno presenti i nostri stand gastronomici che proporranno ai visitatori le tradizionali leccornie del famoso frutto "Il marrone di Marradi" quali: i tortelli di marroni, la torta di marroni, il castagnaccio, le marmellate di marroni, i marrons glacés, i "bruciati" (caldarroste), etc. Per le vie del paese saranno, inoltre, in vendita i classici prodotti del bosco e sottobosco, oltreché altri prodotti artigianali e commerciali.
Le domeniche saranno animate da artisti di strada e musicisti itineranti che si alterneranno nel corso delle 4 giornate in questione. Sarà, inoltre, possibile visitare la Mostra del mobile in castagno e Mostre di pittura. In tarda mattinata avrà luogo l'apertura del self service "Il riccio" con degustazione di piatti della cucina tradizionale marradese come la polenta ai funghi porcini, carni al girarrosto accompagnati da vini della regione. I pomeriggi saranno allietati da spettacoli di musica e varietà con la presenza di attrazioni per bambini. Anche quest'anno l'organizzazione ha previsto l'emissione di un annullo filatelico.
Sarà a disposizione, nelle quattro domeniche, un ufficio in cui sarà possibile acquistare tali annulli.
Il mese di ottobre è possibile raggiungere Marradi con un treno d’epoca a vapore e visitare la celebre sagra delle castagne per gustare i prodotti della gastronomia locale.
17 mag 2012
CINIPEDE IN TOSCANA AL 16 MAGGIO
Cinipede del castagno: galle sezionate prelevate da un marrone nella valle del Lamone (Marradi - Firenze) a 290 mt slm il 16 maggio.
foto cliccabili
22 apr 2012
MARRONS GLACES DA MARRONI del MUGELLO IGP
12 apr 2012
VECCHIE FOTO DELLA FABBRICA DEI MARRONI di MARRADI
Vecchie foto della fabbrica dei Marroni di Marradi (Italia).
![]() |
| L'arrivo dei produttori con i marroni freschi. |
![]() |
| I "castagnari" di Marradi |
![]() |
| Il controllo della pezzatura dei frutti. |
![]() |
| I marrons glacès pronti per esser messi in scatola |
![]() |
| I marroni vengono confezionati a mano. |
![]() |
| Il reparto di confezionamento. |
![]() |
| I marroni avvolti ad uno ad uno in carta oro. |
![]() |
| Il controllo finale. |
![]() |
| Quasi pronti ! Destinazione: i raffinati golosi di tutto il mondo. |
Iscriviti a:
Post (Atom)













































